The inquiry team criticises staff at the psychiatric hospital for the low standard of care. 调查小组批评该精神病院的员工护理水平低劣。
MDCL has procedures for the handling, storage, packaging, preservation and delivery which detail and define the standard of CARE and housekeeping. 本公司对搬运、贮存、包装、防护和交付制定了相应的程序。程序中详细规定了有关注意事项和环境标准。
The guidelines strongly affirm that the ideal should be to provide the universal standard of care to patients in the control group of the trial. 这些指南强烈地认为,理想情况应该是向试验对照组的患者提供普遍的医护标准。
The standard of care included clinical evaluation and documentation, clinical management, counselling and referral mechanisms. 护理标准包括临床评估和记录、临床管理、咨询和转诊机制。
The current standard of care for patients with chronic hepatitis C infection is peginterferon alfa and ribavirin taken for48 weeks. 目前对慢性丙型肝炎病毒感染的标准治疗方法是聚乙二醇干扰素α和病毒唑联合使用48周。
Adding it to the platform of chemotherapy is an exciting strategy which, if successful, would create a new standard of care in this disease. 将它加入胰腺癌的化疗是令人振奋的策略,如果成功了,这将产生胰腺癌的新的标准治疗。
The disease is difficult to treat and does not have an approved standard of care. 这种类型治疗起来很棘手而且尚还没有一种公认的标准治疗策略。
Traditionally, whole-breast radiation therapy has been the standard of care for early-stage, small-tumor, node-negative breast cancer. 全乳腺放射疗法已经成为治疗早期未癌变的小型乳腺肿瘤的传统且标准的方法。
A standard of care and a simple post-rape care systems algorithm were designed. A counselling protocol was developed. 制订了强奸后护理标准和简单的强奸后护理体系规范、咨询机制。
Gemzar treatment is now considered the standard of care for pancreatic cancer following surgery. 吉西他滨目前是作为胰腺癌术后的标准治疗药物。
In each case these guidelines state that, in general, researchers have an obligation to provide participants in the control group with a universal standard of care. 这些指南声称,在每一项试验中,科学家一般有义务为对照组的参与者提供普遍医护标准。
At the same time, patients will benefit from advances in RF technologies that will change the standard of care for esophageal diseases from invasive surgery to therapeutic intervention. 与此同时,患者将受益于射频技术的进步,从创伤性外科手术到治疗性干预,这些技术将改变食管疾病的护理标准。
In products liability cases predicated on negligence, the definition of negligence, and the standard of care required, are the same as in other cases based on negligence. 在依据过失理论提起的产品责任案件中,过失的定义和过失所要求的注意标准与其他一般过失诉讼案件是相同的。
In this paper we use the term 'standard of care' in the second, narrower sense. 在这篇文章中,我们使用的是“医护标准”的第二个、也就是较狭义的意思。
For in such a trial, the short-term medication being received by the treatment group was already known to be inferior to the longer term treatment, in other words to an established standard of care. 因为在这种试验中,人们已经知道治疗组接受的短疗程的药物治疗劣于长疗程的治疗,换句话说,短疗程的治疗劣于一个已有的医护标准。
BACKGROUND: High-dose methotrexate is the standard of care for patients with newly diagnosed primary CNS lymphoma. 背景:大剂量氨甲蝶呤是初诊的原发中枢的淋巴瘤的标准治疗。
Standard of Care: The Service Provider shall at all times ensure that the Services are performed with due diligence and reasonable skill and care. 标准:服务提供者应确保服务进行尽职调查,以合理的技巧和关怀。
Background: Nonoperatie treatment of idiopathic clubfoot has become increasingly accepted worldwide as the initial standard of care. 背景:作为一种基本的治疗方法标准,非手术治疗典型畸形足已经在世界范围内越来被大家所接受。
Nucleoside analog monotherapy is the current standard of care for many patients. 核苷类似物单一疗法是目前对很多患者的标准治疗。
The term 'standard of care' is used in various ways in discussions of research ethics. 在讨论研究伦理的时候,“医护标准”(standardofcare)这个词有几种不同的使用方式。
Liquid culture systems are the standard of care for TB diagnosis and patient management in industrialized countries. 液体培养系统在工业化国家里是结核病诊断和患者管理的护理标准。
For them, the standard of care is medical therapy. 对他们来说,标准治疗是内科治疗。
Historically, the standard of care involved surgery followed by adjuvant radiotherapy or chemoradiotherapy. 过去,标准的治疗包括手术加辅助放疗或者是放化疗。
The selected practice should then be promoted as the single standard of care. 随后应将选定的做法作为单一照护标准予以推广。
This study promises to change the standard of care for patients who fail to respond to traditional medications. 这个研究对于传统医学治疗无效的患者护理标准作出一些改变。
Currently, continuous treatment to eliminate testosterone is the standard of care. 目前,用以去除睾酮的连续治疗是标准治疗。
And we deliver this approach using the "Mother Standard of Care," a reflection of how each of us would want our mothers treated if she had cancer. 我们将按照“照顾母亲的标准”给予治疗方案,(这个标准)反映出我们每一个人想要我们的&如果得了癌症的母亲得到怎样的治疗。
Any higher standard of care that the researchers or sponsors are able to provide is supererogatory: that is, morally praiseworthy, but not obligatory. 这样,研究者和试验发起人给予的任何更高层次的关心都是额外的:也就是说,在道德上值得称颂,但并不是义务的。
The role of whole brain radiotherapy is controversial because delayed neurotoxicity limits its acceptance as a standard of care. 由于全脑放疗可能出现迟发的神经毒性,目前对其是否为标准治疗尚有争议。
The standard of care expected is that of an ordinary person. 所期望的注意标准是针对一个具有普通常识的人。